"Os escritos encerram alguma coisa de mais permanente que as palavras, (...)." (Montesquieu)
O conjunto de palavras utilizadas em um texto pode ter inúmeros significados. Cada intérprete tirará suas conclusões de acordo com o seu conhecimento e ponto de vista sobre a linguagem e o tema textual. O pensamento original do autor será modificado, enriquecido ou suprimido, a partir da substituição, acréscimo ou redução de palavras. As palavras deixam de ter o domínio privado e passam a ter domínio público, pois estão livres para serem interpretadas. E seu pensamento será divulgado pelo mundo.
Nenhum comentário:
Postar um comentário